کلامی در باب آمار، شعری نو از یک شاعر لهستانی
توسط
علی نورانی
دی ۳۰, ۱۳۹۹
ویسلاوا شیمبورسکا (به لهستانی: Wisława Szymborska) (زادهٔ ۱۹۲۳ – درگذشتهٔ ۲۰۱۲) شاعر، مقالهنویس و مترجم لهستانی بود. او در سال ۱۹۹۶ برنده جایزه نوبل ادبیات شد. داوران کمیتهٔ ادبی جایزهٔ نوبل در توصیف وی، او را «موتسارت شعر» خوانده بودند؛ کسی که ظرافتهای زبانی را با «شور و هیجانهای بتهوونی» در هم آمیخته بود. اشعار…
ترجمه
بهترین کتاب هایی که در سال 2019 خواندم
توسط
علی نورانی
دی ۱۰, ۱۳۹۸
به پایان سال 2019 رسیدیم، سالی که برام سال آشتی با کتاب بود! به دلایلی که توضیحش برام سخته کتاب خوندن و کتاب تمام کردن همیشه برای من مشکل بوده. خیلی زود حواسم پرت میشه و نمیتونم کتابهای طولانی رو تا آخر پیش ببرم. در…